108 Rāmas vārdi datīva locījumā
1. OM SHRI RAMAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Giver of happiness
2. OM RAMABHADRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Auspicious One
3. OM RAMACHANDRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, who is as lustrous as the moon
4. OM SHASHVATAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, to the ever-lasting one
5. OM RAJIVALOCHANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lotus-eyed
6. OM SHRIMATE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Abode of Lakshmi
7. OM RAJENDRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the King of kings
8. OM RAGHUPUNGAVAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Most Exalted of the Raghu dynasty
9. OM JANAKI VALLABHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Beloved of Janaki
10. OM JAITRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Triumphant
11. OM JITAMITRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Conqueror of His enemies
12. OM JANARDHANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Refuge of the people
13. OM VISHVAMITRA PRIYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Beloved of Sage Vishvamitra
14. OM DANTAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the well-controlled One
15. OM SHARANATRANA TATPARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who is keen to protect those who take refuge in Him
16. OM BALI PRAMATHANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Vanquisher of Bali
17. OM VAGMINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Eloquent
18. OM SATYAVACHE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One of truthful speech
19. OM SATYAVIKRAMAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who is valiant in defending Truth
20. OM SATYAVRATAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One of truthful vows
21. OM VRATADHARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who faithfully keeps His vows
22. OM SADA HANUMADASHRITAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who is always served by Hanuman
23. OM KAUSALEYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Son of Kausalya
24. OM KHARADHVAMSINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Annihilator of the demon Khara
25. OM VIRADHA VANAPANDITAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Expert in destroying the demon Viradha
26. OM VIBHISHANA PARITRATRE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Protector of Vibhishan
27. OM KODANDA KHANDANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who broke the mighty bow
28. OM SAPTATALA PRABHEDRE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who permeates the seven planes of existence
29. OM DASHAGRIVA SHIROHARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who cut off Ravana's heads
30. OM JAMADAGNYA MAHADARPPA DALANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who shattered the pride of Parasurama
31. OM TATAKANTAKAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Slayer of Tataka
32. OM VEDANTA SARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Essence of Vedanta
33. OM VEDATMANE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Self of the Vedas
34. OM BHAVAROGASYA BHESHAJAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Healer of the disease of Becoming
35. OM DUSHANATRI SHIROHANTRE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who cut off the head of Dushana
36. OM TRIMURTAYE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Embodiment of the Three Gods
37. OM TRIGUNATMAKAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Source of the three gunas
38. OM TRIVIKRAMAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord as Vamana
39. OM TRILOKATMANE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the source of the three planetary systems
40. OM PUNYACHARITRA KIRTANAYA NAMAH
Obeisances to Sri Rama, the One whose story is a source of merit to those who sing it
41. OM TRILOKA RAKSHAKAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Protector of the three world systems
42. OM DHANVINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the wielder of the bow
43. OM DANDAKARANYA KARTANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Dweller in the Dandaka forest
44. OM AHALYA SHAPASHAMANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Remover of Ahalya's curse
45. OM PITRU BHAKTAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Worshipper of His father Dasaratha
46. OM VARA PRADAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the giver of boons
47. OM JITENDRIYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, THE Conqueror of the senses
48. OM JITAKRODHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Conqueror of anger
49. OM JITAMITRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who wins over friends
50. OM JAGAD GURAVE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Guru of the world
51. OM RIKSHA VANARA SANGHATINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who organized the hordes of monkeys
52. OM CHITRAKUTA SAMASHRAYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who took refuge at Chitrakuta Hill
53. OM JAYANTA TRANA VARADAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who blessed Jayanta
54. OM SUMITRA PUTRA SEVITAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who is served by Sumitra's son (Lakshmana)
55. OM SARVA DEVADHI DEVAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord of all the gods
56. OM MRITAVANARA JIVANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who revived the dead monkeys (after the war)
57. OM MAYAMARICHA HANTRE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Destroyer of the demon Maricha who practiced illusion
58. OM MAHADEVAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Great Lord
59. OM MAHABHUJAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord of mighty arms
60. OM SARVADEVA STUTAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who is praised by all the gods
61. OM SAUMYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Calm One
62. OM BRAHMANYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Absolute Reality
63. OM MUNI SAMSTUTAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who is praised by sages
64. OM MAHAYOGINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Great Yogin
65. OM MAHADARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Noble One
66. OM SUGRIVEPSITA RAJYADAYE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who returned the kingdom to Sugriva
67. OM SARVA PUNYADHI KAPHALAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Giver of fruits of pious work, good karmas
68. OM SMRITA SARVAGHA NASHANAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Remover of all afflictions
69. OM ADIPURUSHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Primal Being
70. OM PARAMAPURUSHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Being
71. OM MAHAPURUSHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Great Being
72. OM PUNYODAYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Source of all blessings
73. OM DAYASARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Embodiment of compassion
74. OM PURANA PURUSHOTTAMAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Most Ancient Person
75. OM SMITA VAKTRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who smiling speaks
76. OM MITA BHASHINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One of moderate speech
77. OM PURVA BHASHINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the One who rarely speaks
78. OM RAGHAVAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the scion of the Raghu dynasty
79. OM ANANTA GUNAGAMBHIRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord of infinite majestic qualities
80. OM DHIRODATTA GUNOTTAMAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord of Valorous qualities
81. OM MAYA MANUSHA CHARITRAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who incarnated as a man through His maya
82. OM MAHADEVADI PUJITAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who is worshiped by Lord Shiva
83. OM SETUKRITE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, The builder of the bridge (at Setubandha to Sri Lanka)
84. OM JITA VARASHAYE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Conqueror of desires
85. OM SARVA TIRTHAMAYAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who is the sum of all holy places
86. OM HARAYE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Destroyer
87. OM SHYAMANGAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Dark-complexioned One
88. OM SUNDARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Beautiful One
89. OM SURAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord
90. OM PITAVASASE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord clad in yellow raiment
91. OM DHANURDHARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Bearer of the bow
92. OM SARVA YAJNADHIPAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord of sacrifice
93. OM YAJVINE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Sacrificer
94. OM JARAMARANA VARJITAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Conqueror of birth and death
95. OM VIBHISHANA PRATISHTHATRE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who established Vibhishana on the throne
96. OM SARVABHARANA VARJITAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who relinquished all adornment
97. OM PARAMATMANE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Self
98. OM PARABRAHMANE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Absolute
99. OM SACHIDANANDA VIGRAHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Embodiment of Existence, Awareness and Bliss
100. OM PARASMAI JYOTISHE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Light
101. OM PARASMAI DHAMNE NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Abode
102. OM PARAKASHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Space
103. OM PARATPARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme beyond the highest
104. OM PARESHAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Lord
105. OM PARAKAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who takes His devotees across (the ocean of samsara--birth and death)
106. OM PARAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Being
107. OM SARVA DEVATMAKAYA NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Lord who is the Source of all gods
108. OM PARASMAI NAMAHA
Obeisances to Sri Rama, the Supreme Lord
