108 Krišnas vārdi datīvā
1. om sri-krsnaya namah
Om! Obeisance to the all-attractive Shri Krishna
2. om kamala-nathaya namah
the Lord of LakSmI, KamalA
3. om vasudevaya namah
the all-pervading Lord
4. om sanatanaya namah
the eternal Lord
5. om vasudevatmajaya namah
the son of Vasudeva
6. om punyaya namah
who is consummate piety
7. om lila-manusa-vigrahaya namah
who enacts pastimes of humanlike form
8. om srivatsa-kaustubha-dharaya namah
bearer of ShrIvatsa and kaustubha
9. om yasoda-vatsalaya namah
the object of YazodA's maternal affections
10. om haraye namah
Hari, who takes away
11. om caturbhujatta-cakrasi-gada-sankhambujayudhaya namah
in whose four hands are the wheel, club, conch, and lotus
weapons
12. om devaki-nandanaya namah
delight/son of DevakI
13. om srisaya namah
Lord of ZrI (LakSmI)
14. om nanda-gopa-priyatmajaya namah
dear son of the cowherd Nanda
15. om yamuna-vega-samharine namah
who checked the flow of the YamunA
16. om balabhadra-priyanujaya namah
dear younger brother of Balabhadra
17. om putana-jivita-haraya namah
who tookm the life of PUtanA
18. om sakatasura-bhanjanaya namah
who decimated the cart demon (ZakaTAsura)
19. om nanda-vraja-jananandine namah
delighter of Nanda & the other people of Vraja
20. om sac-cid-ananda-vigrahaya namah
whose body is being, cognizance, and bliss
21. om navanita-viliptangaya namah
whose limbs are smeared with fresh butter
22. om navanita-nataya namah
who dances for butter
23. om anaghaya namah
about whom nothing is impure or repulsive
24. om navanita-navaharaya namah
whose first food was fresh butter
25. om mucukunda-prasadakaya namah
who graced Mucukunda
26. om sodasa-stri-sahasresaya namah
Lord of 16,000 women
27. om tribhangi-madhurakrtaye namah
the sweet, threefold-bending form
28. om suka-vag-amrtabdhindave namah
the moon (produced out of) of the nectar-ocean of Zukadeva GosvAmi's words
29. om govindaya namah
who pleases His cows, land & senses
30. om yoginam pataye namah
Lord of the yogIs
31. om vatsa-palana-sancarine namah
who goes about caring for calves
32. om anantaya namah
the unlimited
33. om dhenukasura-mardanaya namah
who beat up the ass-demon DhenukAsura
34. om trni-krta-trnavartaya namah
who made short work of the whirlwind TRNAvarta
35. om yamalarjuna-bhajanaya namah
who broke the two Arjuna trees
36. om uttala-tala-bhetre namah
who broke all the big, tAla trees (killing Dhenuka)
37. om tamala-syamalakrtaye namah
who is blackish like a TamAla tree
38. om gopa-gopisvaraya namah
Lord of the gopas and gopIs
39. om yogine namah
the YogI
40. om koti-surya-sama-prabhaya namah
bright as millions of suns
41. om ilapataye namah
Lord of IlA, the earth
42. om parasmai jyotise namah
the Supreme light
43. om yadavendraya namah
king of the Yadu clan
44. om yadu-dvahaya namah
the preeminent leader of the Yadus
45. om vanamaline namah
wearing a garland of forest flowers
46. om pita-vasase namah
wearing yellow garments
47. om parijatapaharakaya namah
who stole the parijAta flower
48. om govardhanacaloddhartre namah
who held up the Govardhana mountain
49. om gopalaya namah
protector of cows, GopAla
50. om sarva-palakaya namah
protector of everything
51. om ajaya namah
birthless
52. om niranjanaya namah
the unblemished Lord
53. om kama-janakaya namah
who incites the gopIs desires
54. om kanja-locanaya namah
lotus-eyed
55. om madhughne namah
slayer of the demon Madhu
56. om mathura-nathaya namah
Lord of MathurA
57. om dvaraka-nayakaya namah
the hero of DvArakA
58. om baline namah
the strong Lord
59. om vrndavananta-sancarine namah
who loiters about the outskirts of VRndAvana
60. om tulasi-dama-bhusanaya namah
who wears a TulasI garland
61. om syamantaka-maner hartre namah
who appropriated the SyAmantaka jewel
62. om nara-narayanatmakaya namah
the selfsame Nara-nArAyaNa
63. om kubjakrstambara-dharaya namah
who bears the sandal paste taken from KubjA
64. om mayine namah
magician, master of MAyA
65. om parama-purusaya namah
Supreme person
66. om mustikasura-canura-malla-yuddha-visaradaya namah
who expertly fought the wrestlers MuSTika & CANUra
67. om samsara-vairine namah
enemy of material existence
68. om kamsaraye namah
KaMsa's enemy
69. om muraraye namah
Mura's enemy
70. om narakantakaya namah
who dispensed the demon Naraka
71. om anadi-brahmacarine namah
the eternal brahmacArI
72. om krsnavyasana-karsakaya namah
KRSNa, who draws one away from attachment to vice
73. om sisupala-siras-chetre namah
who split the nhead of ZizupAla
74. om duryodhana-kulantakaya namah
who ended the dynasty of Duryodhana
75. om vidurakrura-varadaya namah
who benedicted Vidura & AkrUra
76. om visvarupa-pradarsakaya namah
who displayed the universal form
77. om satya-vace namah
who speaks the truth
78. om satya-sankalpaya namah
whose determination is fact
79. om satyabhama-rataya namah
who is predisposed toward SatyabhAmA
80. om jayine namah
the conqueror
81. om subhadra-purvajaya namah
who appeared before SubhadrA
82. om visnave namah
Lord ViSNu
83. om bhisma-mukti-pradayakaya namah
who gave liberation to BhISma
84. om jagad-gurave namah
preceptor of the worlds
85. om jagannathaya namah
Lord of the universe
86. om venu-nada-saradaya namah
expert in playing His flute
87. om vrsabhasura-vidhvamsine namah
who destroyed the demon VRSabhAsura
88. om banasura-karantakaya namah
who vanquished BANAsura's arms
89. om yudhisthira-pratisthatre namah
who installed King YudhiSThira
90. om barhi-varhavatamsakaya namah
whose crest is decorated with peacock feathers
91. om parthasarathaye namah
charioteer of PArtha (Arjuna)
92. om avyaktaya namah
the Unmanifest
93. om gitamrta-mahodadhaye namah
great nectar-ocean of gItA
94. om kaliya-phani-manikya-ranjita-sri-padambujaya namah
whose beautiful lotus feet danced on the jeweled hoods of the KAliya serpent.
95. om damodaraya namah
bound up at the waist
96. om yajna-bhoktre namah
the enjoyer of (everyone else's) sacrifices
97. om danavendra-vinasakaya namah
destroyer of the leading demons
98. om narayanaya namah
Lord NArAyaNa, ViSNu
99. om para-brahmane namah
the Supreme absolute Truth
100. om pannagasana-vahanaya namah
whose mount (GaruDa) devours snakes
101. om jala-kridasamasakta-gopi-vastrapaharakaya namah
who stole the gopIs clothing while they played in the water
102. om punya-slokaya namah
whose poetic depictions are virtuous
103. om tirtha-karaya namah
creator of holy places
104. om veda-vedyaya namah
the Vedas, and what is known by them
105. om daya-nidhaye namah
repository of compassion
106. om sarva-bhutatmakaya namah
the self of all created beings
107. om sarva-graha-rupine namah
the form of everyone's fate
108. om parat-paraya namah
transcendental even to the transcendental
